Terjemahan & Translate oleh Relly
Usia Dinasaurus
Siap untuk memulai, Pak Donovin.
Tenang, Dr Carson.
Kita akan mengubah dunia.
Sudahkah Anda mempersiapkan Larry?
Disiapkan. Ya. Tapi... Tingkat tidak ditetapkan.
Kita perlu pasangan yang lain untuk membuat Larry...
Larry telah dibius semua standar.
Standar Anda sebenarnya.
Kecuali Anda tidak percaya pekerjaan Anda sendiri...
Nomor 1. .. Aku percaya itu...
Kemudian kita baik.
Graham.
Membawa Larry.
Rodger. Memulai sekuensing pada sasaran saya.
Rosario, Kunci pintu.
Kita harus mengikuti protocol untuk setiap eksperimen.
Mengunci.
Doug.
Saya meminta Anda untuk terakhir kalinya.
Jangan lakukan ini.
Arteri kejang. Monitor 3 Dr Carson.
Christen. 12 CC.
Meningkatkan sampai 12 CC.
Dinasaurus mulai sekarat. kita harus berhenti.
Kami baik-baik saja Dr Carson.
Mulaii ke nol derajat pada labrascope.
Nol derajat labrascope.
Dinasaurus akan mengalami shock.
Denyut jantung adalah 134.
Carnotaurus otak stabil.
Kekurangan Darah di 2.000 CC.
Sialan! Hentikan ini atau aku akan.
Penenang. Sekarang!
- Darah akan hilang di 2.000 CC. - Denyut jantung adalah 134.
B21 siap.
Gunakan senyawa B21.
B21. Meningkat 10, 15, 20.
Penuh sinaptik pemindahan selesai.
Segera menjauh dari pintu.
Mereka terkunci mengandung percobaan.
Kita harus mengikuti prosedur.
Buka pintunya! Mereka terjebak!
Jangan membuka pintu itu.
Segera buka pintu tersebut. Atau aku akan membuat misi untuk
Untuk menutup program Geneti-Tajam,
dan membuat Anda secara pribadi bertanggung jawab .
Jangan tembak. Mungkin dia tidak menyerang.
ada bau darah.
Semua orang membeku.
Ada pergerakan.
Dia ada merasakan darah.
Bukan kau.
Rosario. Keluarkan gas sekarang.
Anda harus mengeluarkan mereka keluar dari sana.
Anda di belakang Dinasaurus.
Rosario.
Siapkan satuan bersenjata supaya standby untuk membuka pintu. Perlahan.
Semprotkan Gas itu! Rosario Semprotkan Gas itu!
Gas tersebut tidak berfungsi. Kulitnya terlalu tebal.
Stop! Berhenti. Berhenti.
Graham.
Ya Pak.
siapkan Team B untuk membersihkan.
Kita tidak siap.
Kita harus memulai lagi dari awal.
Dan membiarkan mereka mati sia-sia?
Apa? Ini tidak aman... - Kita memiliki jadwal.
Kita memiliki anggaran.
Justin Juarisco, dan Geneti tajam akan mendapatkan Dinosaurusnya.
Lihatlah Craig.
Kita harus belajar dari peristiwa ini.
Saya tidak bisa membiarkan sesuatu berjalan salah.
Itu adalah janji.
Hey.
Yesus.
Hanya bangun?
Sudah Malam.
Saya katakan pada shift malam.
Kupikir kau tinggal dengan nenek?
Aku punya 100 dolar untuk Anda.
Apa?
Sempurna.
Apa. Aku tadi melihat kau bicara.
Tadi Ayah bilang, kau tinggal dengan nenek akhir pekan ini?
saya tidak, jadi beruntung Anda.
Jangan khawatir. Saya pergi ke rumah Adrian hari ini.
Saya pikir Anda mengatakan bahwa Adrian adalah bajingan?
Oh ia berada. Tapi itu semua saya tahu.
Terima kasih.
Hello.
Hari ini?
Tidak, itu hebat.
Jumpa di 3 jam.
Aku punya kabar baik untukmu.
Apa?
Anda tidak harus menghabiskan sore dengan Adrian.
Anda akan mendapatkan untuk menghabiskan dengan saya.
Jadi kau melihat apapun perguruan tinggi?
Kakek mengatakan perguruan menciptakan liberal dan bahwa itu adalah untuk sok.
Universitas menciptakan pendidikan.
Dan saya pikir bahwa Anda ingin pergi ke perguruan tinggi?
Aku akan berbicara dengan kakek.
Kau tahu ibumu akan memiliki ingin kau pergi.
Mom meninggal dan kau tidak pergi.
Ya, maksud saya persis. Lihatlah aku.
1 satu untuk mendapatkan furloughed dari Departemen api.
Kau tahu ibu selalu memberikan Anda omong kosong
tentang mengemudi dengan seperempat tangki.
Ya.
Teah dia lakukan.
Jadi di mana kita akan pergi sih?
Beberapa tempat yang sangat istimewa.
Anda akan menyukainya. Hanya untuk kami berdua.
Besar. Saya tidak ingin pergi bowling lagi.
- Tidak bowling pergi.
- Dan aku tidak ingin pergi ke kebun binatang.
- Tidak.
- Anda selalu membawa saya ke kebun binatang.
Anda menyukai kebun binatang. Kami tidak pergi ke kebun binatang.
Dan kau serius?
Ini khusus. Ok saya akan memberikan petunjuk: Jurassic.
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan .
Jangan membawa saya ke restoran vegan bodoh baik.
Sini kita pergi.
Yah Anda hanya harus pergi dengan saya dan pergi dengan itu.
Oh. Bagaimana baik dari Anda berdua menghadiri acara ini menarik.
Anda suka sweetie Dinosaur ini?
Oh sebenarnya dia mengasihi mereka. Tidakkah kau sayang?
Besar. Aku benar-benar di bawah berpakaian.
No Anda tampak hebat. Dia mendengarkan. Lihat apa yang kutemukan.
Ingat ketika saya punya ini? Museum Sejarah alam.
Maksudku ini akan menjadi besar. Anda selalu menyukainya.
Serius ayah? Aku seperti 6. Luar biasa.
Looky sana. Mereka membiarkan Anda dalam sini setelah semua.
Hanya menyebabkan Anda punya kami tiket Leo.
No No Aku memberinya tiket.
Pelukan?
Kau tahu sebenarnya dia tidak memberikan hu...
Oh, lihat. Harus pergi. 10 menit sampai waktu pertunjukan.
Berjalan sekitar. Coba lihat. Banyak hal keren.
Kau tahu Gabe, saya bisa mendapatkan Anda pada kru malam ini.
Hal ini tidak terlalu terlambat.
Um Anda tahu, Terima kasih. Saya baik. Saya menghargai itu.
Punya kakak punggung Anda. Anda mengambil mengurus sinar matahari orang tua.
Terbaik pemadam kebakaran di semua LA
Cerdas pria.
Orang Alright. Mari kita dua kali lipat eksposur pada kamera 4.
Mari kita meredupkan lampu spot. Saya ingin keamanan meningkat di setiap pintu keluar.
Ya. Hidup putaran.
Dan aku ingin traunqs.
Saya mengerti bahwa. Aku akan berurusan dengan nanti.
- Mr Donovan. - Ya.
Mr Juarisco akan ingin melihat Anda.
Baiklah.
Saya tidak peduli jika Anda harus pergi ke toko minuman keras sudut,
Kami tidak gonna kehabisan Jamesons.
Apakah Anda yakin bahwa pengiriman akan siap museum kami mengungkapkan?
Absolutely Mr Groober.
Olive stuchcard akan kagum tentang hal ini.
Ms Grech, seluruh dunia akan kagum.
Pak Juarisco.
Ah! Dougie.
Kesenangan.
Sir Juarisco.
Juarisco Sir.
Aku masih mendapatkan digunakan untuk itu.
Lihatlah ini.
Menakjubkan apa yang bisa kita lakukan.
Um permisi, Hans? Liana?
Jadi Dougie? Bicara padaku.
Tampilkan siap untuk memulai. Ketika pernah Anda inginkan untuk memulai.
Tentu saja itu akan.
Anda mendapatkannya dilakukan. Meskipun beberapa masalah di Chichi-jima, saya dengar?
Masalah? No Beberapa set punggung. Tapi kami siap.
Baik.
Kami tidak ingin fellas ini berjalan di sekitar kota.
Sekarang bukan?
Saya cucu manja menjalani sana.
Tentu saja tidak.
Kami telah meningkatkan keamanan dengan 50%. Titanium gelang sekitar kandang.
Dan itu adalah 10 inci senyawa polimer yang digunakan pada pesawat ruang angkasa.
Marvelous.
Biarkan acara dimulai.
Kami hampir selesai?
Oh. Lucu. Itu sangat lucu.
Dengar, Anda akan menikmati diri sendiri dan Anda akan belajar sesuatu.
Anda lihat di sana?
Itu Pteranodon a.
Sekarang, mereka biasanya membuat sarang mereka di tombak tertinggi.
Dan ketika menangkap mangsanya;
Terkadang mereka akan membawa mangsa mereka kembali ke sarang mereka,
di mana tidak mungkin untuk mangsa untuk melarikan diri.
Itu berarti bahwa Pteranodon dapat kembali dan makan di waktu luang nya.
Aku tahu perasaan itu.
Meskipun Serius, berapa lagi?
Dengar, Anda akan menyesal,
bahwa Anda tidak menikmati ini waktu yang berkualitas dengan orang tua Anda.
Ok?
Siapa Anda SMS sekarang?
Siapa yang menurut Anda?
Hi. Saya Kim Abas. Sebagian besar dari Anda mengenal saya sebagai model dan aktris.
Dan itu semua berkat Geneti - Sharp.
Ketika saya berusia 10 tahun, kebakaran rumah mengambil kehidupan keluarga saya.
Dan meninggalkan saya dengan tingkat 3 membakar seluruh 85% dari tubuh saya.
Namun berkat teknologi keajaiban Geneti-Sharp,
hari ini saya seorang wanita percaya diri healty.
Mampu hidup impian kecantikan, unscarred.
Dan inilah orang aku berutang itu semua untuk.
Ladies and Gentlemen, Saya senang untuk memperkenalkan Anda
ke penyelamat Geneti-Sharp, dan orang yang menyelamatkan kecantikan saya.
CEO Sir Justin Juarisco.
Terima kasih Kim.
Sekarang wanita there yang memiliki kurva di tempat-tempat di mana sebagian besar
perempuan bahkan tidak memiliki tempat .
Dan terima kasih untuk semua orang berada di sini hari ini.
Ini telah menjadi tahun yang menarik bagi Geneti -Sharp.
Bangkit dari abu dekat kepunahan menjadi
8th kerja berikutnya dari era baru dalam Bioteknologi dan Terapi Medis.
Tapi, waktunya telah tiba bagi kita untuk memperluas cakrawala kita.
Jelajahi dunia baru ilmu pengetahuan dan kegembiraan.
... Dengan melihat kembali untuk langkah berikutnya ke depan.
Tentu saja, Geneti-Sharp bangga kami
dipatenkan daging teknologi regenerasi .
Kami Geneti- Tajam telah mampu membantu
lebih dari seperempat juta membakar korban
pulih dan pergi ke normal dan sehat.
Jadi, Apa artinya semua ini harus dilakukan dengan hari ini?
Dan apa yang bisa ia mungkin harus hubungannya dengan dinosaurus?
Museum ini akan membuat keberuntungan .
Aktifkan sonic panduan beacon.
Mari kita lihat apakah ini Marvel teknologi suara modern
bekerja dengan kerumunan sekitar.
Mari kita mengirimkan keriting.
Para dinosaurus.
Fierce. Ganas dan kembali dari orang mati untuk nyata.
Sini bagi Anda untuk melihat. Pertama.
Teknik kami telah menjadi begitu canggih yang kita dapat sekarang
regenerasi daging hidup dari sampel tunggal DNA.
Jaga frekuensi beacon tinggi pada mobil.
Paten teknologi diam panduan kami memungkinkan kami
untuk mengontrol terkendali. Untuk menekuk rasa arah
Untuk setiap perawatan kita.
Lebih baik maka film tertutup, Theme Park. Kami akhirnya mampu
memiliki dinosaurus. Nyata dinosaurus.
Pada setiap tempat acara yang kita pilih. Dari acara olahraga,
untuk pawai. Anak Ulang pihak.
Jika seseorang bertanya padaku, Hanya mengapa pemakan daging ?
Nah ya, kita mulai dengan -hal kecil seperti
Kupu-kupu atau kadal. Tapi seperti saya yakin Anda akan setuju, Mengapa menunggu?
Ayo dengan hal-hal keren.
Luar uang yang akan dibuat pada menampilkan dan menunjukkan. Aku ingin
Untuk membuat titik tentang humaniora masa depan.
Karena jika kita bisa membuat sesuatu dari 100 juta tahun lalu
akhirnya bisa berjalan lagi, maka kita bisa membuat sesuatu berjalan lagi.
Dan Oscar pergi ke...
Terima kasih Kim.
Siapa aku membodohi? Pada akhir hari, itu bukan tentang
Saham. Atau investasi
atau bahkan orang tua yang bisa berjalan lagi.
Ini adalah tentang keren, Tendang pantat keren.
Justin melewatkan beberapa halaman. Jatuhkan Moe dan Larry.
Kita akan langsung ke Ceratosaurus tersebut.
Ini hanya 1 dari banyak BIOTRON keajaiban.
Yang akan membawa Geneti-Sharp ke masa depan.
Orang-orang tajam. The masa depan tajam. Geneti-Sharp.
Oh, tunggu detik. Ada satu hal lagi .
Sekarang. Di gudang kami. Kanan pintu berikutnya.
Ada lebih dari 100 dari kreasi indah berada
disiapkan untuk distribusi seluruh dunia.
Museum. Parade. Acara olahraga. Bahkan halaman depan Anda sendiri.
Ok, membawanya kembali... Kembali ke script.
Sir. Dinosaur tidak merespons dengan gelombang sonik.
Pulsa sonic menjengkelkan Dinosaurus lainnya.
Sementara ini adalah makhluk agresif .
Kami telah membangun kandang bahkan lebih agresif.
Ini kandang dapat menahan 240.000 psi.
Yang digunakan untuk menyimpan
kapal roket bersama-sama di ruang angkasa. Tidak ada yang akan...
Dia hanya sedikit ketakutan. Sedikit rewel.
Anda akan terlalu jika Anda hanya terbangun naik dari 78 juta tahun tidur siang.
Crap. Semprotkan.
Dosis berat.
Tidak ada alasan untuk alarm. Percayalah.
Wha la.
Sir kita memiliki tingkat tinggi dalam sel tahanan 4.
Apa yang ada di 4?
Larry.
Jane!
It is ok. It is ok.
Rosario. Craig. Keluar dari sini. Untuk gudang. Mari kita pergi!
Go. Go. Go.
Sial.
Jane!
Aku mendengarnya juga.
Mari kita pergi.
Mana?
Kita akan berpisah.
Anda perlu senjata juga.
Saya pikir saya tertutup.
Ok. Apa yang terjadi satu di sini.
Ini adalah sandera kemungkinan situasi .
Sejauh ini banyak obrolan tentang gila hal Sir.
Saya tidak peduli betapa gila itu suara. Saya perlu tahu.
Orang sampaikan dinosaurus berlarian longgar.
Hey!
Apakah itu...
Ya.
Itu hidup?
Ya.
Itu akan membunuhku.
Dengar kita perlu fokus sekarang.
Kita akan melewati ini. Ok?
Ini tidak bisa sampai ke Anda di sana.
Anda aman untuk saat ini.
Ada lebih dari mereka?
Ya.
Kita harus keluar dari sini.
Dengarkan polisi tahu. Para pemadam kebakaran tahu.
Semua orang tahu.
Begitu kita berjalan keluar dari gedung ini,
akan ada 500 seragam di luar sana.
Tapi mereka bisa untuk kita sekarang dan kita tidak bisa keluar untuk mereka.
Ini adalah tempat paling aman bagi kita.
No Anda adalah seorang pemadam kebakaran menemukan kita jalan keluar. Anda harus.
Saya tidak akan meninggalkan engkau.
Jika kita tinggal di sini, mereka hanya akan datang kembali.
Anda harus menemukan dan keluar.
Anda mengatakan akan aman di sini, kan?
Ok. Anda meninggalkan telepon Anda.
Aku akan teks yang Anda setiap 10 menit.
Dan Anda akan menjawab saya kembali, baik-baik saja?
Ok?
Pintu tampaknya elektronik melesat dari dalam.
Jendela juga.
Kenapa akan mereka butuhkan untuk melakukan itu?
Ruang Panic?
Untuk seluruh bangunan?
Doug?
Sir. Kami harus mengunci gedung.
Anda telah terjebak semua orang.
Tidak semuanya.
Aku tidak bisa.
No
Kami harus mencari cara untuk merebut kembali Dinosaurus dengan...
Oke?
Atap.
Cobalah untuk mendapatkan semua orang sampai ke atap.
Bisa Dinosaurs mendaki? Mungkin . Mungkin. Semoga.
Mudah-mudahan mereka... mereka tidak bisa memanjat. Dan kita akan mendapatkan orang
ke atap dan kami akan mengungsi dari sana.
Dr Carson. Anda dokter hewan. Apakah Dinosaurus Naiki?
Kami tidak tahu apakah mereka bisa memanjat.
Apakah Anda gila?
Apakah Anda tahu berapa banyak dari reptil hanya lolos?
Mungkin 2? 3?
Apakah itu 2 atau 3 itu?
Aku tidak tahu. Doug? 4?
Ada 16!
Craig, Anda mundur. Saya mengurus ini.
Ini adalah Jepang seluruh lagi.
Tunggu! Doug Anda mengatakan kepada saya...
Katamu Jepang berada di bawah kendali .
Guys! Kami harus fokus pada apa yang terjadi sekarang.
Saya tidak berbicara tentang Jepang. Kita harus keluar dari disini.
Hal ini tidak aman di sini dan kau tahu itu. Kita harus membawa Anda ke helikopter.
Tidak tidak. Doug akan ceritakan tentang Jepang.
Ayo, ayolah.
Ayolah, bayi menjawab telepon.
Sir. Orang lain yang disebut. Dia bilang dia ada di dalam gedung.
Biar kutebak. Cerita Dinosaur lain?
Ini adalah Sir berbeda.
Satu ini Pemadam Kebakaran, Orang 42.
Dia tahu nomor ini.
Kepala Dawson.
Siapa ini?
Gabe Jacobs. LAFD. Saya terjebak di dalam.
Apa yang terjadi di dalam.
Anda tidak akan percaya ini,
Dinosaurs telah mengambil alih bangunan.
Dengar, Orang-orang sekarat di sini.
Aku perlu semuanya Anda sudah mendapat datang ke sini.
Saya berbicara tentang kekuatan api berat. Semuanya!
Anak. Aku sedang tidak mood untuk Jokes.
Jacobs! Jacobs!
Mike. Berapa lama sampai kita bisa mendapatkan SWAT lewat sana?
Sekitar 10 menit Sir.
Buatlah 5.
Saya di atasnya.
Ini begitu... Kelly Saya tidak yakin.
Kami tidak yakin apa yang terjadi di sini di acara Geneti-Sharp.
Tapi polisi telah mendirikan sebuah perimeter.
Dan apa pun yang terjadi adalah besar.
Apa yang Anda pikir terjadi di Jepang? Sial terjadi.
Apakah orang meninggal?
Ya! Orang Meninggal!
Kau tahu tentang ini dan Anda membiarkan ini terjadi.
Itu... Itu dibendung.
Tidak! Jelas tidak!
Aku tidak meminta untuk membawa freakshow ini untuk hidup!
Aku hanya membuat hal itu terjadi.
Anda dipecat.
Sekarang pergi dari sini.
Saya tidak pergi ke sana sendirian.
Dia pergi keluar sana sendirian, dia akan mati.
Dan Anda? Kenapa kau tidak berhenti dia?
Dengarkan aku. Justin. Anda membutuhkan aku.
Karena saya memiliki kunci yang akan menutup gudang.
Sekarang dengan itu, sekarang tanpa aku. Seluruh kota ini kacau.
Hentikan itu. Kami tidak pergi waktu.
Putriku terperangkap di ruang bawah tanah.
Dalam semacam layar kandang dengan kunci elektronik.
Bagaimana cara membukanya?
Siapa kau?
Saya Gabe Jacobs. LAFD.
Aku tahu di mana kunci itu.
Bantu kami keluar dari sini aman.
Aku bisa melakukan itu.
Hal ini di kantor. Satu lantai bawah kami.
Kita harus bergegas.
Kami telah sampai ke ruang sekarang.
Run!
Tempat apa ini?
Ini adalah ruang panik. Keluarga adalah aman di sana.
Yah kita sebagai yakin sebagai neraka tidak di dalamnya.
Satu ada pintu tertutup,
terkunci sampai kode kunci menekan atau di luar panel.
Kamu bajingan menderita.
Anda tahu ini adalah ruang panik dan Anda
akan meninggalkan kita sini untuk mati.
Hanya jika Anda tidak berhasil masuk Sepertinya mereka yang tertawa terakhir.
Bagaimana kita bisa di sana?
Hey kita tidak bisa keluar dari sini. Dapatkan bantuan.
The panel luar di ruang bawah tanah.
Sudah terlambat baginya. Ayo.
It is ok. Kami adalah korban. LAFD! It is ok.
Kepala Dawson?
Gabe?
Ya. Dengarkan putriku terperangkap di bawah tanah.
Tenang. Adakah lagi selamat?
Ya, tapi saya tidak tahu berapa banyak.
Permisi. Ini adalah bos saya Justin Juarisco.
Kita harus keluar bangunan ini sekarang.
Pernah kepala.
Ada keluarga di kamar di ujung lorong.
Kau harus mendapatkan melewati Dinosaurus .
Sir, kita harus pergi ke putriku!
Sir, Juarisco berada dalam bahaya segera dan kita perlu untuk mendapatkan dia untuk keselamatan pertama.
Putri saya dalam bahaya!
Putri Anda mungkin sudah mati .
Hentikan itu!
Gabe mendengarkan. Mari kita mengurus situasi keluarga pertama.
Justin! Tiarap!
Carilah pemimpin!
Kepala! Bagaimana dengan keluarga?
Lupakan keluarga.
Clint! Watch out!
Granat!
Mike Anda mendengar bahwa?
Ringkas granat. Masalah SWAT. Mereka mungkin berada dalam masalah.
Kepala. Kepala Dawson?
Baiklah. Itu saja. Potong kekuasaan! Dapatkan tim 2 di sana sekarang. Go!
Sialan!
Paman Leo?
Paman Leo! Saya terjebak.
Terima kasih Tuhan.
Uh, Dimana papamu?
Dia tidak dengan Anda?
No Sayang tapi dia akan senang melihat Anda.
Ayolah.
Maaf itu adalah kekuatan. Ini adalah keluar. Ini menjaganya agar tetap tampak.
Daya darurat harus menendang di setiap menit.
Hang di sana.
Ada itu.
Sekarang harus bekerja.
Terima kasih Tuhan. Ini adalah sinar matahari ok. Mari kita cari ayahmu.
Apa?
Oh god
Keluar! Sekarang!
Kepala Johnson Anda menyalin Pak?
Apa itu?
Big. Dinosaurus.
Api!
... Dan karena Anda dapat melihat militer dalam mengendalikan situasi.
Tampaknya mereka menembak apa pun di situs,
yang besar, bergerak, , dan reptil.
Peluru tidak mendapatkan melalui kulit.
Mr Juarisco. Kau harus pergi.
Saya memiliki helikopter.
Hal ini tidak aman. Kami mengunci bawah seluruh daerah ini.
Tentu saja.
Dan aku akan mendapatkan diriku pengacara baik jika aku jadi kau.
Anda perlu bantuan untuk keluar?
No
Aku tahu bangunan ini.
Pak Walikota. Kepala Dawson sini. Anda harus mengunci kota.
Ya Pak.
Oh my god.
Jangan melihat Sayang.
Dimana ayah?
Jade!
Oh sayang, Anda ok.
Hey. Pernahkah Anda pergi lisensi Anda?
Aku akan mengikuti pada sepeda saya.
Cepat.
Mereka tidak mengajarkan saya ini di sekolah mengemudi .
Ini sekolah mengemudi.
Mudah pada istirahat.
Ok. Ok.
Kami mengikuti ini Dinosaur raksasa, yang tampaknya mengejar
setelah mobil dan sepeda motor polisi .
Dan sepertinya mereka menuju ke pusat kota
arah Landers Hills Mall.
Dimana Paman Leo pergi?
Aku tidak tahu.
Akan Anda mencoba berbelok sehingga banyak.
Tidak! Ada orang di mana-mana.
Sial.
Mengapa bunyi mobil?
Aku tahu. Seharusnya aku memenuhinya.
Ambil jalan keluar yang di sana. Saya pikirkan?
Tidak
Tidak tidak!
Besar. Besar!
Arg!
- Ayah! Aku bilang! - Aku akan mengisinya dengan gas...
Dapatkan untuk keselamatan. Aku akan mengalihkan perhatiannya selama aku bisa.
- Paman Leo! - No
- No Dad! - Kita harus bergerak. Kita harus pergi sekarang!
- Oh my god! - RUN!
Jade!
Dapatkan Kepala Dawson keluar ke gudang.
Kami memiliki Dinosaurus di mana-mana.
Saya ulangi, kami memiliki Dinosaurus.
Dengar, kita akan harus melepaskan diri dari cerita ini.
Untuk mendapatkan yang lebih baik pandangan mata burung. Kami akan kembali dengan kalian segera.
Hal tidak akan baik adalah mereka?
Daya dimatikan dan sistem otomatis pengukur,
dan saya tidak bisa mendapatkan mereka off line.
Ada mematikan ke sistem .
- Sistem menurun. - Tidak ada efek.
Dengar, Kalian adalah orang-orang cerdas. Datang dengan solusi!
Baiklah, Baiklah.
Berapa lama yang kita miliki?
Sekitar 1 jam.
Lalu apa yang terjadi?
Mesin mematikan.
Dan kemudian mereka mati?
Itu tergantung.
Tergantung.
Ok?
Tergantung pada apa?
Akal bawaan mereka untuk bertahan hidup.
Tunggu. Tidak ada Tidak, kau pergi?
Putri saya ada di sana.
Sir Anda tidak bisa berada di sini.
Saya LAFD.
Sial! Nah kemudian membantu kami!
Yesus Crist.
Dalam Downtown Los Angeles pada mengunci per pesanan Walikota.
Dan masyarakat diingatkan untuk tetap pintu untuk keselamatan mereka sendiri.
Sepertinya kebanyakan orang mendengar permintaan Walikota
yang berarti dengan semua penampilan Los Angeles adalah kota hantu.
Run!
Situasi dipercaya pusat kota adalah hanya berantakan.
Polisi berusaha menahan ini.
Kita akan melihat untuk mencoba untuk mendapatkan sedikit lebih dekat,
karena kalian tidak akan percaya ini adalah nyata.
Amick, membawa kita lebih dekat.
Ayolah. Lebih dekat.
Joe Anda sudah mendapat menemukan baik.
Amick, lihat apakah Anda bisa mendapatkan kami lebih dekat.
Sial!
Kudus omong kosong!
Besar. Lewat mana?
Pria Awe, saya biotek saham hanya turun 30%.
Anda telah harus bercanda saya.
OH GOD!
Jade.
Di sini.
Dengarkan kita harus menemukan beberapa tempat aman.
Go!
Ayah datang.
Ya. Mari kita pergi.
Menaiki tangga.
Ini telah menjadi tahun yang menarik bagi Geneti -Sharp.
Meningkatkan dari abu dari dekat kepunahan menjadi 8
kerja berikutnya dari era baru dalam bioteknologi dan Terapi Medis.
Para Dinosaurus.
Fierce. Ganas dan kembali dari orang mati untuk nyata.
Saya ingin membuat titik tentang humaniora masa depan.
Karena jika kita bisa membuat sesuatu dari 100 juta tahun yang lalu
akhirnya bisa berjalan lagi, maka kita bisa membuat sesuatu berjalan lagi.
Bicara padaku Letnan.
Saya pikir kami memiliki itu berisi Sir.
Spotters mengkonfirmasi laporan tidak ada Dinosaurus hidup di kota
kecuali untuk apa yang kita miliki berkumpul di sini.
Baiklah. Terima kasih Letnan.
Ini adalah hal yang baik yang mendapat mereka Garda Nasional Fly anak laki-laki yang terlibat.
Ini adalah neraka Sir berantakan.
Damn malu.
The Kapal untuk hampir semua Dinosaurus terbuka.
Kunci pintu 3, 7, dan 10 terganggu.
Sir Justin Juarisco adalah di telepon . Dia mengatakan itu adalah penting.
Ya? Nah semua yang terjadi hari ini penting.
Ini semua kekacauan nya.
Kecuali dia memiliki sesuatu untuk membunuh hal ini sekarang,
saya tidak tertarik.
Copy bahwa Sir.
Copy.
Kita tidak bisa mengatakan di sini selamanya.
Mengapa tidak? Adalah aman.
Untuk saat. Tapi aku harus memikirkan tempat yang lebih baik...
Apa? Cari tempat yang lebih baik untuk apa?
Jade, tidak sekarang.
Saya tidak 5.
Kau tahu Anda agak mulai stres saya keluar sekarang.
Oh berhenti memperlakukan saya seperti saya adalah anak tak berdaya .
Saya mencoba untuk membuat Anda aman.
Kemudian tinggal dengan saya.
Anda selalu memiliki beberapa tempat untuk menjadi . Api. The darurat.
Setiap tempat tapi dengan keluarga Anda.
Apakah itu yang Anda pikirkan?
Memang benar.
Bisakah kita membicarakan ini,
Ketika kita tidak dikelilingi oleh makan daging Dinosaurus?
Eh, ini telah selamanya. Aku yakin mereka pergi sekarang.
Hei, Jade! Jade!
Jade, Jade.
Go.
Kita harus sampai ke belakang toko. Ayolah.
Pasti ada sesuatu di sini bisa kita gunakan sebagai senjata.
Mungkin kita sebaiknya pergi. Api adalah akan menyusul kita.
Ini adalah terlambat. Makhluk itu akan menyusul kita.
Kecuali kita memiliki sesuatu untuk berkelahi dengan.
Bagaimana ini?
Hoki Tongkat?
Ya. Saya selalu ingin bermain.
Saya pikir itu permainan anak laki-laki?
Ok. Saya belajar. Mari kita pergi.
Ah!
Aku benci mereka ayah. Aku benci mereka.
Dapatkan di atas atap.
Apa -
Lakukan!
Apakah ada orang yang datang untuk membantu kami?
No Sir respon.
Kami berada di kita sendiri.
Sir, semuanya memiliki sebuah menyelesaikan meleleh.
Berapa banyak waktu yang kita miliki?
20 Menit.
Mungkin.
Mr Juarisco kita perlu untuk mendapatkan Anda keluar sekarang.
Ada helikopter menunggu di luar.
Kita bisa menyelamatkan satu ini.
Ada kita tidak bisa.
Silakan.
Kau tahu aku benar.
Dapatkan ke helikopter sekarang.
Kami... Kami bisa menang satu ini.
Rosario, Kami kacau!
Rosario Alright.
Mari kita lihat apa yang dapat kita lakukan untuk menyelamatkan kekacauan ini raksasa.
Oh Sial!
Tidaaak!
Sir mereka tampaknya akan bepergian dalam garis lurus.
Mereka mengikuti dikirim dari kelompok pelarian pertama.
Lihat bangunan itu di sana dikelilingi oleh polisi?
Mereka sedang menuju garis lurus untuk sana.
Ada banyak aroma di sana.
Saya tidak dapat menemukan tempat yang aman untuk mendarat .
Ini adalah zona perang sialan.
Apakah Anda berhubungan dengan polisi ?
Mereka tidak mendengarkan. Ada terlalu banyak obrolan.
Yah mereka harus tahu apa yang datang.
Dapatkan saya ke sana.
Hey! Hey!
Tunggu. Tunggu dulu! Gadis di atap.
Hey! Di bawah sini!
Tanah sana.
Aku mendapatkannya. Aku mendapatkannya.
Saya akan benang jarum melalui pipa. 5 dengan 5.
Ayahku bawah. Kita harus membantunya.
Kita harus menyelamatkan Anda.
Ayahku turun melawan Dinosaurus.
Aku tidak akan meninggalkan tanpa dia.
Apakah Anda akan membantu kami atau tidak?
Anda akan harus membimbing saya. Ayo.
Ayo!
Tunggu di sini.
Panggilan telepon untuk anda Pak. Gabe Jacobs LAFD lagi.
Kepala Dawson.
Saya tidak punya banyak waktu.
Saya dalam bangunan di sudut 5 dan Main.
Ya kita berada di sini. Kami tepat di luar.
Lihatlah ada helikopter.
Itu hanya mendarat di atap. - Kepala!
Kepala! Kepala!
Oh hell no!
Chief? Chief?
Tunggu.
OK.
Kepala. Dinosaurus akan ke dalam gedung.
Kepala Dawson, LAPD ke National Guard.
Masih ada warga sipil dan LAFD dalam gedung.
Kita tidak bisa memecat dalam bahwa bangunan sampai semua warga sipil keluar.
Salin itu, tapi saya hanya bisa memberikan Anda 10 menit.
Perintah adalah untuk menghilangkan ancaman tersebut. Kami akan terus selama kita bisa.
Tapi, perintah adalah perintah Sir.
Salin itu.
Ayah!
Wanita muda terlihat.
Nama saya Jade.
Jade, Look. Kita mungkin harus menghadapi fakta bahwa Anda...
Tidak! Tidak! Dia adalah seorang pemadam kebakaran.
Dia tidak meninggalkan orang-orang di belakang begitu juga aku
Kami tidak punya banyak waktu.
Aku harus menemukan ayah saya!
Jade!
Kita akan memiliki Dinosaur perusahaan perkasa segera.
Helikopter saya adalah di atap.
Saya tidak pernah membiarkan Anda pergi lagi.
Lihatlah lain 5 menit. Itu semua saya minta. 5 menit.
Saya tahu ada minimal 1 orang lain di dalam gedung itu.
5 menit!
Salin itu.
Terima kasih. Terima kasih. Itu semua saya butuhkan adalah 5 menit.
Ayo Gabe.
Lemparkan aku tulang di sini.
Anda ok?
Kakiku tidak melakukan begitu baik.
Ayolah. Kami akan membantu Anda.
Tidak
Kalian berdua pergi ke depan. Kami tidak pernah akan berhasil dengan cara ini.
Kita akan berhasil.
Kau tahu aku benar.
Ayah.
Sial. Kita harus melakukan sesuatu tentang itu . Walkie!
Kita perlu kekuatan api berat lobi.
Aku ingin bahwa anak besar dari jalang diturunkan.
Sir warga sipil masih sana.
Apakah Anda menyalin itu?
Casey. Aku tidak ingin kau berpikir bahwa saya seorang bajingan berhati dingin.
Saya telah bekerja lama dan keras untuk menjaga mereka aman di sana juga.
Tidak ada cara mereka akan untuk sampai ke atap dengan
bahwa makhluk di dalam up infrastruktur.
Kami hanya harus berharap dan berdoa bahwa bangunan,
adalah cukup kuat untuk menangani peluru tersebut.
Api!
Ayah!
Bangunan ini tidak akan berlangsung lama cukup bagi kita untuk sampai ke atap.
Jade, dengarkan aku. Anda akan mengambil
Mr Juarisco sampai ke atap.
Aku akan memastikan mereka tidak mendapatkan melewati kami.
Ada tapi ayah...
Bangunan ini turun.
- Ayah, saya tidak mau kehilangan lagi. - Jangan berdebat dengan saya.
Dengarkan.
Cepat atau lambat kita semua harus membayar tagihan nyata perbuatan kita.
Dan Dinosaur kesalahan saya adalah...
Ini terlalu besar bagi siapa pun yang cek uang tunai.
Gabe.
Jaga putri Anda.
Dan tidak ada saya. Anda tidak punya pilihan.
No
- Biarkan dia pergi. Biarkan dia pergi. Ayolah. - No
Dan kata-kata terakhirnya adalah...
Akhir kata. Akhir kata.
Tentu saja.
Rock and roll.
Hampir sana.
Helikopter harus menunggu.
Oh! Kau harus menjadi bercanda!
Semua orang kembali.
Dia gonna jatuh. Ayo! Pindahkan, sekarang!
Hei dengarkan. Aku sangat mencintaimu.
Ini hanya bagus untuk mendengar.
Saya tahu saya belum ada untuk Anda tetapi jika kita bisa keluar dari ini,
Aku akan melakukan lebih baik. Aku berjanji.
Terima kasih untuk memberitahu saya sekarang ayah.
Ayolah. Ayolah.
Ayolah.
Jade.
Tunggu!
Kuda itu mati. Ikuti bahwa Pteranodon. Melangkah di atasnya.
Baiklah.
Hal ini menuju tanda Hollywood.
Tunggu.
Hei, Anda benar-benar tak akan- Ya Anda... whoa!
Anda baik.
Aku tahu.
Ada sana. Di bawah sana.
Itu dia.
Baiklah. Aku mendapatkannya.
Dapatkan siap. Kami hanya punya satu kesempatan ini.
Ayah!
Rendah! Turunkan!
Ayo! Hover!
Saya melayang.
Ini tidak melayang. Hover!
Itu semua aku punya bos.
Ayolah.
Ayah, Tunggu!
Jade! Awas!
Hey!
Di sini!
Ayo! Datang dan mendapatkannya.
Ayolah. Ayo! Ayo mendapatkan saya! Ayo!
Hey! Ayo Datang ke sini. Hei. Ayo. Ayolah. Datang ke sini.
Bye, Bye, Birdie.
Kau tahu, uh.
Saya pikir Anda mungkin ingin ini kembali.
Meskipun Anda benci Dinosaurus sekarang.
Tidak, aku tidak membenci mereka.
Aku hanya tidak ingin bermain dengan mereka lagi .
Terbaik menyaksikan menggunakan Open Teks MKV Pemain